Il governo sta cadendo ma…
January 21, 2008 on 11:09 pm | In Varie |ho una domanda ancora più importante da porre:
ma Flûte in italiano è maschile o femminile?
No, perché è in corso questa disputa tra me e Matteo, che sosteniamo ovviamente due tesi opposte (altrimenti che disputa sarebbe?).
Lui è forte del suo Zingarelli ‘91, io di un tot di siti Internet e di un’ora di sonno che mi ha rincoglionito e no mi fa distinguere la realtà.
Insomma chi ha ragione?
- - - - - - - - -
6 Comments »
RSS feed for comments on this post. TrackBack URI
Leave a comment
Entries and comments feeds.
Valid XHTML and CSS. ^Top^
70 queries. 0.917 seconds.
Powered by WordPress with jd-sky theme design by John Doe.

L’accademia della crusca, alla fine del bailamme, sostanzialmente dice che è l’uso corrente che si fa di una parola a determinarne la correttezza sintattica e grammaticale. Sì, questo significa che un giorno o l’altro dovremo considerare corretto “ke” invece di “che”, e la cosa mi fa rabbrividire, ma tant’è.
Questo vorrebbe anche dire che google decide la sintassi di una parola.
Non lo trovate raccapricciante?
Google E’ la Risposta.
Io direi LA flute, perchè in fondo la maggior parte dei termini stranieri viene femminilizzata. Per ovvi fini spregiativi. Tipo la regina elisabetttta.
non posso proprio aiutarti… e se fosse neutro? Così solo per tagliare la testa al toro!?!?!?!?
meno male che ci siete voi a difendermi :**
Per me quando si usa al plurale è maschile, ‘per piacere porta qui i flute’ mi suona meglio!
Al singolare invece forse si adatta meglio il femminile.
In fondo ci sono parole che tra singolare e plurale cambiano genere, l’uovo, le uova, anche se mi vengono solo esempi m>f e non iò contrario ^^
Dovrebbe essere al maschile… Ho fatto il cameriere in un ristorante di lusso per anni e nessuno dei raffinatissimi maitre ha mai pronunciato questa parola al femminile… Baci, favoloso!